fit the bill
US /fɪt ði bɪl/
・UK /fit ðə bil/
A2 初級
idiom慣用語；成語符合要求
This candidate fits the bill perfectly for the job.
影片字幕
大人小孩都愛的「品客」是如何在工廠生產的，帶你一探究竟！ (How Pringles Are Made In Factory)
- It soon became apparent that the name potato chip didn't quite fit the bill, since they're made with about 42% dehydrated potato flakes, not whole potatoes, and include a blend of other ingredients like rice flour and wheat starch.
很快，人們就發現薯片這個名字並不太合適，因為薯片是用大約 42% 的脫水馬鈴薯片製成的，而不是全馬鈴薯，而且還混合了米粉和小麥澱粉等其他成分。
- It soon became apparent that the name "potato chip" didn't quite fit the bill, since they're made with about 42% dehydrated potato flakes, not whole potatoes, and
很快，人們就發現薯片這個名字並不太合適，因為薯片是用大約 42% 的脫水馬鈴薯片製成的，而不是全馬鈴薯，而且還混合了米粉和小麥澱粉等其他成分。
印度為何成長如此快速？｜CNBC 解密！ (Why is India growing so fast? | CNBC Explains)
- And India seems to fit the bill.
而印度看來正符合要求 (fit the bill，bill：鈔票)
- and India seems to fit the bill.
而印度看來正符合要求 (fit the bill，bill：鈔票)
Hinge 執行長談如何擊敗約會軟體疲乏症｜服務條款 (Hinge’s CEO on fighting dating app fatigue | Terms of Service)
- And he fit the bill.
我喜歡那份熱情。
- And he fit the bill, and from the get go, it was just a great experience.
而他符合條件，從一開始，這就是一段很棒的經歷。
花了兩年時間，終於成功了！(Nuphy Air 75v3) (It Took 2 Years, But They Nailed It. (Nuphy Air 75v3))
- Most of these keyboards are going to fit the bill.
大部分的鍵盤都能符合需求。
- So if software is your thing, most of these keyboards are going to fit the bill.
所以如果你重視便攜性，但不在乎電池續航，那就選 Flow Lite。
伊朗核子科學家遭暗殺身亡、歐洲前所未有的聖誕節、登機前須經快篩檢測| 2020年12月1日 (Flying in 2021 Looks Like This? | December 1, 2020)
- A lot of players fit the Bill Parcells, and not all of them are dolphins, so you just never know whom you're gonna find in the huddle.
許多球員都適合 Bill Parcells，但不是所有的人都是海豚，所以你永遠不知道你會在圍觀人群中找到誰。
- There's Krill Carter, George Rafton, John Waddle, Derek Berrrrrrrrrrrckery; a lot of players fit the Bill Parcells,
皇后樂團 - 演唱會前後臺獨家專訪！ (Queen - Live Aid - Backstage Interview Before The Show)
- It seems to fit the bill, actually, so I think, um, they opted out and said, "Well, why don't the two of us?" Because, I mean, during a Queen show, it's just the two of us that actually play it, Roger and John actually go and have a drink or something.
嗯，實際上，我覺得嗯，看起來好像我們是為了這次活動而寫的，但實際上我們並沒有，而是在很久之前就寫好了。
- It seems to fit the bill actually, so I think um they opted out and said, well, why don't the two of us?
事實上，這似乎很適合，所以我想，他們選擇了退出，並說，好吧，為什麼我們兩個不呢？
